 |
 |
varsÁnyi Kristóf / Az eltűnt kutya nyomában
2013. október 21. - november 9.
Megtekintés előzetes időpont egyeztetés után
Megnyitó: október 21., 19 órai kezdettel
Már a legelején, bevezetésként,
csupán annyit akarok mondani Önöknek, hogy, ha látszatra nem is, de mindannyian
kétdimenziós lények vagyunk, Önök éppúgy ahogyan én magam. Mindannyian a Flat Land lakói.
Jacques Lacan, részlet a
Les non-dupes errent c. szemináriumból
Varsányi Kristóf, Krasznahorkai László ”Állatvanbent” írását alapul véve, a
Cave Canem pince-terében a tapogatózó beszéd nyomába ered, és ha igaz, hogy
állat van bent, akkor itt az ellenérték hiánya válik a tekintet vezérfonalává,
céljává és pusztulásává. Mindaz, ami sötét, a fényt idézi és mindaz, amit ekképp
fény ér, szakadatlanul a vágást, a keretezést, a szekvenciát, az összeomlás
határait vezeti be. Így, az „Eltünt kutya nyomában” fényei nem roskadnak össze,
hanem azt tartják meg, amit eltörölnek, amit, akárha a feledést gyakorolnák,
szüntelen és megállás nélkül elveszítenek. De a keretezés írás is egyben, ahol
a sötét képernyő nem rejtőzik el a szem elöl, és miközben létezik egy
illuzórikusan, a keretezés által ellenértéket nyert, visszaszerzett és
elveszítve megtalált külső tér, létezik egy kárpótlás nélküli belső tér is.
Legvégül ez a hiány van jelen, ezt a hiányt szolgáltatják vissza a külső
térnek. Annak tapasztalatáról van szó, hogy a sziluett egyben betűvé,
bevésődéssé is válik, amely a veszteség maradékából nem egy másik jelenlétet
alkot (mégis mifélét?), amely a pusztulás ellenpontja volna, hanem egy olyan
újfajta (ön)tudatlanságot, amely a beszéden rést ütve magát az olvasatot hozza
létre. A kutya maga is ugat. A fikció, pedig nem más, mint feltárulkozás.
fF
Szabó Marcell fordítása
__
varsÁnyi Kristóf / A la recherche du chien perdu
21 octobre – 9 novembre 2013
Ouvert sur rendez-vous
Vernissage le 21 octobre à partir de 19h
« Ceci
pour avancer, ce que je veux vous dire, au départ, c’est que nous sommes des
êtres, vous comme moi, à deux dimensions, malgré l’apparence. Nous habitons le Flat Land. »
Les
non dupes errent (séminaire oral), Jacques Lacan.
En s’appuyant dans
un premier temps sur « Il y a
un animal dedans », livre de László Krasznahorkai, Kristóf
Varsányi s’empare de l’espace de Cave Canem pour s’attaquer de front à la
parole qui cherche, et s’il y a un animal dedans, c’est l’absence de la
récompense qui devient ici le fil du regard, sa visée et son dés-astre. Tout ce qui est noir appelle
à la lumière et tout ce qui est ainsi lumineux inaugure continuellement la
découpe, le cadrage, la séquence, le tombé qui porte. Ainsi la lumière de
« A la recherche du chien perdu » ne tombe pas, elle porte ce qu’elle
omet, qu’elle, pensant l’oublier, ne fait que de perdre, de ne pas arrêter de
perdre. Mais le cadrage est une écriture où l’écran noir laisse les yeux
ouverts ; et comme il y a un dehors illusoirement récompensé, recomposé par
le cadre, et retrouvé perdu, il y a un intérieur sans récompense, et cette
absence est ici, enfin, rendue au dehors ; elle se rend à ce que la
silhouette est la lettre qui prend le rendu, le reste de la perte, pour en
faire non pas une autre présence (laquelle ?) qui compenserait le dés-astre, mais une ignorance qui troue la
parole pour devenir lecture. Le chien aboie lui aussi et la fiction est ce qui
se montre.
fF
__
varsÁnyi Kristóf / In search of the lost dog
21 October - 9
November 2013
Please make an
appointment to visit the Gallery
Exhibition opening on
21 October, beginning from 7pm